Редактирование
Агентство переводов «Точка» оказывает услуги по редактированию текстов на иностранном и русском языках.
Наиболее востребованной услугой является стилистическая правка текста, выполняемая носителями языка (т.е. людьми, для которых язык перевода является родным), что позволяет добиться максимальной стилистической и грамматической корректности перевода.
Если Вы выполнили перевод материалов, рассчитанных на широкую иноязычную аудиторию (презентации, буклеты, пресс-релизы, сайты и т.п.), но сомневаетесь, достаточно ли грамотно выполнен перевод с точки зрения стиля, обратитесь в наше агентство, и мы развеем все Ваши сомнения.
Под проверкой правильности понимается проверка перевода на наличие терминологических, смысловых и орфографических ошибок. Данный вид редактирования подходит для текстов, где ошибка в одном слове или цифре может иметь очень неприятные последствия, например: договора, уставные документы, соглашения, доверенности, поручительства и т.п.
Наиболее востребованной услугой является стилистическая правка текста, выполняемая носителями языка (т.е. людьми, для которых язык перевода является родным), что позволяет добиться максимальной стилистической и грамматической корректности перевода.
Позвоните нам,
и мы ответим
на любые Ваши вопросы
© 2010 Агентство переводов «Точка»
Сделано в RDESIGNОнлайн-заказ
на перевод
